[Ben’sなうEnglish]2018年1月19日
★和製英語2★ |
2018年1月12日
★和製英語★今日は海外では通じない和製英語をご紹介しました。
「アイス」は「Ice cream」 「パン」は「Bread」 などはわかりやすいですが、 「フライドポテト」は「French fries」 「ピーマン」は「Bell papper 」 「シュークリーム」は「Cream puff」 となります。 海外に行ったときは、和製英語に注意してくださいね |
2018年1月5日
★今年の目標★今日は「今年の目標は何ですか?」という言葉をご紹介
目標を聞くときは 「What's your goal for this year?」 というそうです。 日本ではゴールというと終着点みたいなイメージですよね。 目標とか目的という意味があるそうです。 そのほかにも「resolution」 こちらは去年ダメだったけど今年こそは… というような目標や決意みたいな意味で使うそうです。 みなさんの新年の目標はきまりましたか? |
「ハイタッチ」は「high five」
「ジェットコースター」は「roller coaster」
「アメリカンドッグ」は「Corn dog」
「リュックサック」は「backpack」
わからなくて使いがちですが、海外に行ったときは注意しましょうね!