まずは…またまた快挙！なgoodニュースから！

●先日開催された、旅行予約サイトの「楽天トラベル」にて
　2020年に、お客様から高い評価を得た宿泊施設を決定する
　「楽天トラベルアワード２０２０」にて

　「ホテルエピナール那須」が…
　【日本の宿アワード2020】【楽天トラベルゴールドアワード2020】のＷ受賞！


　日頃からご愛顧いただいている皆様のおかげでございます！！
　本当にありがとうございます。
　これからも、ホテルエピナール那須にお越しいただくお客様に喜んでいただけるよう、
　そして思い出に残る旅行になりますよう、
　精一杯おもてなしをさせていただきます！

　これからも、どうぞよろしくお願い致します。byりーちゃん



ということで…
日本屈指の人気ホテル、エピナール那須の今週のおすすめ情報！

まずは…当ホテルきっての人気コンテンツ！　バイキング情報から

●本日より…バイキングレストラン「エルバージュ」にて
　【肉祭り＆栃木の食材フェア】がスタート！！

　肉、肉、肉ｗｗｗ

・通常ご提供している「ステーキ」や「ビーフシチュー」に加え
　ローストビーフや鮎の塩焼き、アスパラガスなどをご提供♪

　野菜と山菜がおいしいし季節…栄養豊富な春野菜を食べ放題でおもいっきり
　堪能してくださいｗ
　（～５月３１日まで）



…そして、もうひとつお知らせあります！
　
●昨日まででした【栃木、茨城、福島県民様限定プラン】が、大好評につき延長！！


　毎週、日曜日～金曜日のご宿泊（金～土、土～日のご宿泊以外）※4/5～4/22の間
　
　1泊2食付（バイキング付き）大人12,000円（税込13,200円）
　　　　　　　　　　　　　　小学生以下のお子様　500円（税込550円）
　でご利用いただけます！

　現在、栃木県と茨城県と福島県在住の方お住いの方、ぜひご利用くださいませ♪


卒業記念、進学記念、そのほか何かしらの記念にｗ
もちろん、記念とか関係なしに、春の那須旅行をお楽しみください♪



昼はぜひ、「なすべん」も召し上がれ♪





☆お知らせ☆
「なすラジオールスターズ」のエピナール那須のりーちゃんが、
４月から東京へ出向するので、しばらくお別れ（涙）
パワーアップして戻ってくるのを楽しみに待ってるね！

応援してます！頑張れ～～～♪♪♪

ようやく１都３県に敷かれていた「緊急事態宣言」も解除となりますね！

まずは、春休みに間に合って良かった！
しかし…主に東京方面の感染者数は減少とは言えませんので
緊張感は保ちつつ、引き続き感染予防を徹底して、営業を行っていきます。

まずは、この窮屈な生活で溜まったストレスの解消に！
ハメを外さない程度に開放していただいて、「心身の健康」の維持を！
…コロナの二次災害防止という面で、心寛ぐ場所をご提供できればと思います。

皆様も、くれぐれも引き続き、健康にご留意し安全にお過ごしください。



先週までは「とちぎ県民プラン」を利用して、
心身の健康を取り戻したお客様もたくさんいらっしゃったとのこと。

那須温泉で疲れを癒し、
「山水閣」で3密を避けながら、地元の方が近場の宿でただただゆっくりと過ごす
…地元再発見の旅！
「ご近所旅行」を楽しんで、息抜きされておりましたよ♪

これからのオススメプランは…
【メイン料理変更第三弾】ぜひ食べてほしい「那須黒毛和牛と山菜の木の芽鍋」！


生産者と生産数が限られている那須黒毛和牛、最高ランクの「Ａ5等級」を
山水閣では、宿自慢の“しゃぶしゃぶ”でお召し上がりいただいております。

しかしお客様から「この旨い肉を、しゃぶしゃぶだけでなく、ステーキでも食べたい！」
という声をたくさんいただいておりまして
ではメイン料理を変更するプランを作りましょう！

…といういきさつで誕生した期間限定プランでございます。


春の楽しみの山菜と、たっぷりの山椒と和牛の相性の良さにビックリのお鍋を
ぜひ楽しんでください♪



さらに朗報！！
オグリンが「本当に美味しいけど…客に出すには、名前の響きのクセが強いから迷っていた」裏メニュー
「トマトすき焼き（第二弾メニュー）」も、大好評につき延長！

あまりにも人気で…ｗ　一応、４月２８日まで延長しますので、
まだお召し上がりいただけてない方、こちらもどうぞ♪