「日本で最も美しい村」連合に加盟する
那珂川町 小砂の里山を走ってみませんか？

舗装されていない道（トレイル）を走るスポーツ
「トレイルランニング」の大会

「小砂トレラン」が今年も開催されます。

現在、参加者を募集中です！！

優勝者には小砂焼の優勝カップと
小砂で採れた新米30kgを進呈！

また、トレラン出場者には参加賞として
小砂産の新米３kgに加えて
旬の野菜と＆地元の温泉入浴券をプレゼント！

走り終わった後には、
小砂のおかあちゃんたちが地元食材で作った
美味しいお食事も食べられます！

食事の美味しさが「小砂トレラン」人気の理由の一つ。

お米は小砂で採れた新米を
80歳を超えて現役の「かまど炊きばあちゃん」が
炊いてくれます。

（出場者以外の方も500円でお食事可能です）

トレランのコースは
21kmのロングコース、13kmのミドルコース、
6kmのショートコースの３コースあります。

小砂トレランは比較的 高低差が少なくビギナー向けで
昨年も、小学生の参加者や
「今回がトレランデビューです！」という女性参加者を
多く見かけました。

3～5km歩くハイキングコースもあるので
家族で参加して
それぞれにあったコースに出て
終わったらみんなでごはん！なんていうのも良いですね。

また、今年はスタッフとして
馬頭高校生も参加してくれますよ～！


小砂トレランのお申し込みは
現在、エムスポエントリーで受付中！

ぜひ、秋の美しい小砂の里山に
会いにきてくださ～い！！！


【「日本で最も美しい村」小砂トレラン2019】
開催日：10月20日（日）
集合場所：旧 馬頭西小学校（スタート・ゴール地点）
申込方法：エムスポエントリー（下記にリンク）

*・゜・*:.。.*.。.:*・☆*・゜・*:.。.*.。.:*・☆

「小砂トレラン2019」の
大会スタッフとして協力してくださる方は
事務局メールアドレス
player07ajisai@yahoo.co.jpまで
ご連絡お待ちしています！

エムスポエントリー（小砂トレラン2019）
小砂トレラン（大会ＨＰ）

馬頭にある国登録有形文化財「飯塚家住宅」が
宿泊施設としてオープンします！

敷地内にある本宅や新宅、文庫蔵などは
それぞれ、元の作りを活かしてリノベーション。

歴史の趣と 近代文化が見事に融合した
高級感あふれる落ち着きある空間となっています。

長期滞在を想定した部屋もあり
このように、自炊できるキッチンや洗濯機も！
もちろん、トイレや洗面所、浴室は
各部屋に設置されています。

寝室には超一流ホテルにも使われている
あの「シモンズ」のベッド。

マットレスの厚み。ふとんの手触り。
これは ぐっすり眠れそう～～☆

一泊と言わず、
ずっと居たくなってしまうくらい居心地の良い
宿泊施設『飯塚邸』

他のホテルは、宿泊・食事・土産店が
ひとつの建物に集約されていることが多いですが

この『飯塚邸』が提供するのはあくまで宿泊場所。

夕食は町の飲食店でとってもらい、
お土産も町にあるお店で買ってもらう…

ホテル単独でなく、
町を楽しんでもらうことがコンセプトになっています。

商店街の中にある飯塚邸。
歩ける範囲で色々な店、施設があり
宿泊者は手書きの「まち歩きマップ」を片手に
那珂川町をめぐります。

近くには馬頭広重美術館や、寺・神社なども。

東京オリンピックも控え、
海外から日本への観光客も増える中で、この飯塚邸が
これからの那珂川町の魅力発信の場になりそうです。


飯塚邸グランドオープンは
7/20(土)～を予定しています。

土蔵をリノベーションしたお部屋は
左右に部屋が分かれていて
２世帯での旅行にもオススメ！

ぜひ、それぞれのお部屋の様子を
『飯塚邸』ホームページでもチェックしてみてください♪

栃木県の有形文化財ホテル 飯塚邸
飯塚邸（ホテル）Facebookページ

那珂川町富山の鷲子沢（とりのこざわ）地区。
静かな山に囲まれた畑の一角で
７～８年前からラベンダーが育てられています。

６月のある日、
年に一度のラベンダー収穫が行われました。

育てているのは
鷲子沢 女性部 ラベンダー会の皆さん。

育成会での交流などがなくなり
地域のつながりが薄れゆくなかで

ある方から「ラベンダーを育ててみたら？」と
勧められたのをきっかけに
ラベンダーを育て始めたそう。

はじめる前は、あまり話す機会もなく
回覧板を置きに行くくらいしか交流がなかったそうですが

こうして、ラベンダーを育て始めてからは
草刈り、収穫、商品づくりなど会う機会も増え、
お茶しながら近況報告するのが
楽しみになったそうです。

始めた当初、
「いつかラベンダーの本場、富良野に行こう！」と
話していたラベンダー会の皆さん。

なんと今年、それを叶えて
皆さんで富良野旅行もされたとか！

取材をした 収穫の日は
メンバーのお孫さんも加わりながら
和やか＆スピーディーに作業が行われていました。

収穫したラベンダーは、このあと乾燥させて
長さにより
ドライフラワー、ポプリ、文香（ふみこう）用と
商品別に仕分けされます。

できあがった商品は
道の駅ばとうの農産物直売所や
富山農産物直売所、
馬頭広重美術館のミュージアムショップで販売中！

今年、収穫した分は
順調に乾燥すれば７月半ば頃から置かれる予定です。

また、鷲子沢は ゆずの木が
多く植えられてもいるそうで
女性部の皆さんは ゆずを使った商品での町おこしも
考え中とのこと！

この日、皆さんのお茶うけとして持ってきていた
干しゆずをいただきましたが
甘さ控えめで、ゆずの風味が活きていて
弾力がほどよくて、おいし～～い！！！

お湯に溶かすだけの簡単ゆず茶もあります！
正式に商品化される日が楽しみです。

那珂川町富山の鷲子沢地区。
ラベンダー＆ゆずの里として
どうぞ お見知りおきを♪

おいし～いブルーベリーの直売・配送
そして摘み取り体験が楽しめる
【ブルーベリー園さとう】

今年も開園しました～～！！！

約20アールの広さの園内には
およそ20品種500本近くのブルーベリーの木が！

佐藤さん曰く、
今年は春に雨が少なかった影響か
ブルーベリーの生育状況は少し遅れめ。

実も比較的いつもより小さめ…とのことですが
なんだか昨年より数は多いような！？

味はいつも通り…とぉーっても美味しい！です！！

７月上旬くらいまで楽しめる
スパータンやチャンドラーといった早生の品種は
大粒でとろっとした甘みが特徴。
皮も薄くてジューシー☆

今年はいつもより少し小さめ、といっても
やはり なかなかの大きさです。

入園無料＆時間無制限の摘み取り体験は
自由に味見が出来ます。

品種によって味が違うのはもちろんですが、
木によっても微妙に甘みや酸味が違うんですよ～。

ご友人や家族とおしゃべりを楽しみつつ、
お気に入りの木を見つけてみて♪

佐藤さんによると、
全体的に色づいているのが食べ頃のしるしとのこと。
後ろの方まで しっかり観察してみましょう。
（もしくは食べてみる！笑）

摘み取ったブルーベリーは
100gあたり 200円でお持ち帰りが出来ます。

一粒ずつ食べても おいしいのはもちろん、
一気に５～６粒をほおばる
ぜいたく食べもオススメ！

まるでブルーベリージュースを飲んでいるようで
おいしい～幸せ～☆

摘み取りすぎたかな！？と思っても
きっと あっという間に食べちゃいますよ(^^)

さらに、ブルーベリー園さとうのブルーベリーは
今年、新たに那珂川町ブランドに認定されました！

那珂川町を代表する おいしいブルーベリー♪

今の時期だけの このおいしさを
存分にご堪能ください！

遠方の方への贈答品としてもおすすめです☆


※ブルーベリー園さとうは
　期間中、基本的には毎日営業していますが
　ブルーベリーの生育状況によっては
　一時的にお休みすることもあります。

　事前にお電話でお問い合わせいただくか
　ブルーベリー園さとうのFacebookページなどで
　ご確認ください

【ブルーベリー園さとう】
住所：那珂川町薬利１１９２
　　（県道52号矢板那珂川線沿い・下薬利公民館 隣）

開園期間：６月下旬～８月下旬あたり
※ブルーベリーの生育状況により変わります

営業時間：午前９時～午後５時

定休日：開園期間中は無休（雨天も可）

お問い合わせ：090-5992-8179
　　　　　　　0287-96-2284

☆ブルーベリーの摘み取り前には
　必ずお声かけください♪

☆直売、宅配便で全国配送も行っています

ブルーベリー園さとう（ホームページ）
ブルーベリー園さとう（Facebook）