～海外就職、外国人雇用、グローバル人材を応援～

宇都宮市に本社を構える

「ビューティーアトリエ」が立ち上げた、

【 BEAUTY ATELIER J-First DaNang 】
（ジェイファーストダナン）

鴇田（ときた）さんへのインタビューです。

6Fのビルになっており、1Fはカフェを併設。
チョコレートドリンクが人気なんだとか。

2～4Fは、従来のヘアサロン。
日本を意識した、こだわりの内装です。

日本人も含め、11名のスタッフが働いています。
（内・スタイリストは3名。）
現地で円滑に働くためには
お互いの言語による、解釈の違い、行き違い、
それぞれの主張で喧嘩がないように、
気を付けているとのこと。

客層は7割がベトナム人だということで
価格は現地価格の2倍から3倍ですが、
それが期待値にもなっているため
受け入れられていると思っている。と
鴇田さん。

また、特徴的だったのは
ベッドのようなシャンプー台。
日本ではあまり見かけませんが、
ベトナムでは、この形が主流。
意外にも日本人にも評判が良いとか。

また、5年前に比べると、
ベトナムも都市ごとに、
女性の美意識も変わってきている。と言います。

例えば、選択肢に、ロングだけでなく、
ショートスタイルにしてみるなど、
デザイン性を重視するように変化。

ベトナムでは、サロンでの要望、
いわゆる、お客からの「～にしたい」という
要望を聞かないお店が多いそうです。

そのため、多少価格が上がっても
ビューティーアトリエにくるお客様は、
似合う髪型や、スタイルを相談したい。
雑誌のようにしてほしい。というお客が多いんだとか。

6Ｆ建てのビルがヘアサロンというのは
ベトナムでは新しい店舗スタイル。
足を運びやすいように、という理由で
カフェが併設されている。ということ。

相談が出来るサロンというのは、
世界的にみたら一概には「良い」とは
言えないかもしれないが、
ベトナムには合っている。と
手ごたえを感じている、鴇田さん。
これまでの海外展開の経験が生きている。と
話してくれました。

宇都宮中央法律事務所
行政書士事務所ISAパートナーズ - 宇都宮市の行政書士事務所
ビューティーアトリエ